Сын Великана
Театр «Снарк», Москвапо сказке Элинор Фарджон
Перевод: Ольга Варшавер
Режиссер и художник: Юрий Алесин
Артистка: Маргарита Шилова
На виолончели играет Александра Маглёваная
Продолжительность 1 ч.
Возрастная категория 6+
Табачку место в трубочке, а сказке – в ребячьей голове.
Элинор Фарджон
В тот же день, когда я прочитал эту сказку, в Москву приехала ведущая актриса театра «СамАрт» Маргарита Шилова, и я понял, что можно начинать работу. Сначала мы хотели сделать сторителлинг, но по мере работы для удобства мастерили разные бумажные фигурки, чтобы изобразить тех или иных персонажей – в итоге, все это прижилось, и спектакль получил художественное оформление. Впервые я сделал спектакль не только как режиссер, но и как художник. А потом нам очень захотелось добавить в спектакль музыку. Почему-то сразу было понятно, что это должна быть виолончель. Так в сказке появилась «Морская принцесса» Александра Маглёваная. Элинор Фарджон в переводе Ольги Варшавер – уникальная сказочница. В ее историях смешное тесно переплетается с трагичным, а добро не всегда побеждает зло, и еще не всегда понятно, как отличить одно от другого... Когда читаешь любую из ее сказок, сердце наполняется теплотой и любовью ко всему живому.
Юрий Алесин